Ursprungligen producerad och regisserad för New York-scenen av Harold Prince. Teaterförlag: Nordiska ApS – Köpenhamn.
Cabaret
När mörkret närmar sig är det vi som måste lysa.
Musikal i två akter av John Kander (f. 1927). Sångtexter Fred Ebb. Manus Joe Masteroff baserad på pjäsen av John van Druten och berättelser av Christopher Isherwood.
Sjungs på svenska och textas på svenska och engelska. Svensk översättning Rikard Bergqvist.
Willkommen, bienvenue, welcome! Den som en gång vågat sig in på nattklubben Kit Kat Club vill stanna för alltid. Här finns plats för alla. Under Konferencierens vakande öga är nattklubben i Berlin en fristad där nöjeslystna existenser lever ut sina njutningsfulla drömmar.
Musikalen kretsar kring Sally Bowles, nattklubbens stjärna, och Clifford Bradshaw, en ung amerikan med författardrömmar som dras med i utsvävningarna. Allt känns möjligt, allt är tillåtet. Men lyckan är bräcklig. Nazismen växer sig starkare. Det fria livets undergång närmar sig. Cabaret är fylld av flärd och sensualism, svärta och förtvivlan.
GöteborgsOperans nya uppsättning är en hyllning till epoken som originalet utspelar sig i: Berlin under den bräckliga demokratin kring 1930. Det ömsinta kammarspelet överförs till Stora scenen för den största uppsättningen någonsin av musikalen. Med stora shownummer och medryckande musik förenas en politisk berättelse med gripande människoöden i en färgstark dygnet runt-stad där livet ständigt pågår.
Cabaret hade urpremiär på Broadway i New York 1966 och är baserad på Christopher Isherwoods självbiografiska bok ”Farväl till Berlin” (1939). Den är en av världens mest spelade musikaler, mångfaldigt prisbelönt. Den filmatiserades 1972 med Liza Minelli som belönades med en Oscar för rollen som Sally Bowles.
Den som vill – och lyckas knipa en av platserna – kan uppleva musikalen från publikplatser på scen.
Premiär 5 september 2020 82 föreställningar t.o.m. 30 april 2021
Samtal inför premiären av Cabaret 27 augusti, kl 19.00 Lilla scenen
I samband med premiärer arrangeras öppna samtal och seminarier på Lilla scenen. Här berättar konstnärligt team och solister om sitt arbete. Ofta bjuds dessutom en extern gäst in för att ge en särskild synvinkel på verket. Det kan vara allt från språkprofessorer, frälsningssoldater eller konstvetare till sångare som har gjort de aktuella rollerna tidigare under sin karriär.
Moderator för operasamtalen är GöteborgsOperans dramaturg Göran Gademan. Samtalet spelas in för streaming här och på opera.se/podd. En del samtal förs på engelska.
